Stephen Butler Leacock (1869-1944) angol származású kanadai közgazdász, író. Szellemes irodalmi paródiái tették világszerte ismerté. A magyar olvasók a hozzá lélekben érezhetően közel álló Karinthy Frigyes átültetései jóvoltából ismerhetik. Ezen a hangoskönyvön a jellegzetes angol humor legjobb történetei közül szólal meg néhány. Miközben Szacsvay László szórakoztató előadását hallgatjuk talán még azt a kérdést is feltesszük magunknak, hogy ebből a humorból vajon mennyi az eredeti és mennyi az , , átköltés". Az mindenesetre biztos, minden sort és mondatot áthat Karinthy szellemessége és személyisége. Tartalom: Gertrud, a nevelőnő Karolina karácsonya Ghenti Guidó, a csapfúró A rejtély titka A munka hőse