A kisregény főhőse Ádáz, a tíz hónapos komondor kutya, akinek emberi ostobaság miatt az erdőbe kell menekülnie a sintérek elől. Hamarosan jó barátra lel Pájsli, a puli személyében. Andris bácsi, az erdőőr mindkettejüket befogadja, így megint lesz gazdájuk, akit hűségesen szolgálhatnak. Andris bácsi által jó embereket ismernek meg, de az embertelen világban a kutyaélet közbeszól...