A JÁTÉKRÓL Az egyszerű autóbalesetnek tűnő Sonny Bonds újonc rendőr egy emberölést tár fel. A PURSUIT AZ Death Angel , Bonds kell lenyomozni gyilkos drogbáró Jessie Bains mielőtt újra lecsap. Nem sokkal Sonny Bonds előléptetésével a gyilkossági osztályra Jessie Bains megszökik a börtönből, hogy bosszút álljon mindenki előtt, aki rács mögé állítja. A kötvényeknek nemcsak a saját életét, hanem barátnőjét, Marie-t is meg kell védenie a pofák elől . Gonosz kultusgyilkosságok, tomboló őrült és Lyttont fenyegető új kábítószer-rendszer miatt Bonds a legnagyobb félelmével néz szembe: feleségét, Marie-t leszúrják és kómába fektetik. Képes lesz-e Bonds megőrizni a hidegvérét és megoldani a RAGASOK brutális rejtélyeit ? Az akció Los Angelesbe költözik, ahol John Carey nyomozónak meg kell találnia a kapcsolatot partnere meggyilkolása és egy sor megcsonkított gyilkosság között. Ez nyílt szezon , amikor egy sorozatgyilkos egy lépéssel a vizsgálat.